Dirk Merten (ダーク・メルテン)
ドイツのベルリンを拠点に活動しているファッションフォトグラファ。
Laura Käding (ラウラ・カーディング)
1988年11月11日生まれ。
ドイツのファッションモデル。
Material Girlってのは、ドイツのハイティーンが読むファッション誌かな？
ドイツ語じゃなく、英語で｢ローラがハイファッションが高校なんかよりもっと楽しいって発見したとき｣なんてタイトルを付けるってのは、日本の雑誌に英語が氾濫しているのと同じようなことなんだろう。でも、ここまで長い文章ならドイツ語でいいんじゃね？と思ったり。
Magazine: Material Girl Germany #2
Issue: Spring 2008
Title: When Laura discovered that high fashion was far more fun than high school
Photographer: Dirk Merten
Model: Laura Käding
DIRK MERTEN PHOTOGRAPHY
the Fashion Spot - View Single Post - Laura Käding
No comments:
Post a Comment